据《广州日报》报道  获得“奥斯卡最佳原创音乐奖”等多项奖项的大片《卧虎藏龙》节选《丝路驼铃》中的内容作为背景音乐被诉侵权。广东省高级人民法院（以下简称“广东高院”） 以侵犯他人著作权为由，终审判决电影《卧虎藏龙》的三著作权人赔偿《丝路驼铃》著作权人华南师范大学副教授宁勇2万元。日前，广东高院民三庭（知识产权庭）就该案的详细情况进行了通报。

　　原告：要求赔偿128万元

　　宁勇于2001年12月向广州市中级人民法院（以下简称“广州中院”）提起诉讼，认为中国电影合作制片公司、北京北大华亿影视文化有限责任公司、英国联华影视公司制作影片《卧虎藏龙》未经许可使用其音乐作品《丝路驼铃》，侵犯了其多项权益。要求《卧虎藏龙》的三著作权人支付使用及赔偿费128万元。《丝路驼铃》阮曲音乐是宁勇1982年从中国音乐学院毕业时创作的，该曲完整演奏时间约8分钟。

　　一审：被告方无需赔偿

　　一审法院认为，《卧虎藏龙》剧组曾给《丝路驼铃》作者宁勇邮寄过200美元的汇票，宁勇未领取该汇票，应当视为《卧虎藏龙》的三位著作权人已经履行过向著作权人支付报酬的义务，不存在侵犯宁勇获得报酬权的情形。

　　广州中院一审判决《卧虎藏龙》的三著作权人停止侵害宁勇《丝路驼铃》阮曲署名权，再以任何形式再版电影《卧虎藏龙》时应当署名“宁勇作曲”，并将“宁勇编曲”纠正为“宁勇作曲”；三著作权人赔偿宁勇诉讼支出的合理费用2万元；该案诉讼费人民币16410元由诉讼各方按不同比例共同承担。

　　宁勇不服广州中院的一审判决，向广东高院提起上诉。

　　终审：侵犯著作权应担责

　　广东高院二审认为，影片《卧虎藏龙》节选宁勇音乐作品《丝路驼铃》中2分55秒的内容，缩节为2分18秒作为影片背景音乐，把宁勇表现沙漠驼队坚忍不拔精神的《丝路驼铃》，用于影片女主人公玉娇龙愤然与匪首罗小虎激烈打斗的场景。《卧虎藏龙》制片方未取得《丝路驼铃》著作权人许可即使用其作品，侵犯了宁勇的音乐作品著作权，应当依法承担民事责任。终审判决三著作权人酌情赔偿宁勇经济损失2万元。（刘旦）